O que é diérese?

Observe a pronúncia da palavra abaixo:

VAIDADE

Existem duas possibilidades de pronúncia dessa palavra:

vai - da - de

ou

va - i - da - de

Isso se deve ao fato da existência de um encontro vocálico entre uma vogal e uma semivogal que compõem juntas uma mesma sílaba, ou seja, compõem um DITONGO em:

vai-da-de

Mas, algumas vezes, esse encontro pode ser pronunciado como um HIATO, transformando a semivogal i em uma vogal que dá base a uma sílaba diferente:

va -i -da -de

Veja que, nessa mudança, a vogal “a” compõe uma sílaba, e a vogal “i” compõe outra sílaba diferente.

Esse fenômeno fonológico é possível e recebe um nome específico em língua portuguesa, é a DIÉRESE. Assim, podemos definir que:

→ Diérese é a passagem de uma semivogal a uma vogal, transformando um ditongo em um hiato.

Exemplos:

trai-ção (ditongo)
tra-i-ção (hiato)

cai (ditongo)
ca-i (hiato)

sau-do-so (ditongo)
sa-u-do-so (hiato)

Por Mariana Rigonatto
Graduada em Letras