Los numerales (os numerais em espanhol) pertencem à classe dos determinantes em língua espanhola e têm a função de quantificar ou ordenar coisas e seres. Eles se subdividem em: cardinais (cardinales), ordinais (ordinales), partitivos/fracionários (partitivos/fraccionarios) e multiplicativos (multiplicativos). A seguir, você aprenderá a definição de cada uma dessas subdivisões e como escrever os números em espanhol!
Leia também: Los colores — as cores em espanhol
Tópicos deste artigo
- 1 - Los numerales cardinales
- 2 - Los numerales ordinales
- 3 - Los numerales fraccionarios
- 4 - Los numerales multiplicativos
- 5 - Exercícios resolvidos sobre los numerales
Los numerales cardinales
Indicam uma medida numérica, também chamada cardinalidad. São os seguintes:
|
Los numerales cardinales |
|
|
0 – cero |
11 – once |
|
1 – un, uno, una Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
12 – doce |
|
2 – dos |
13 – trece |
|
3 – tres |
14 – catorce |
|
4 – cuatro Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
15 – quince |
|
5 – cinco |
16 – dieciséis |
|
6 – seis |
17 – diecisiete |
|
7 – siete Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
18 – dieciocho |
|
8 – ocho |
19 – diecinueve |
|
9 – nueve |
20 – veinte |
|
10 – diez Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
21 – veintiún, veintiuno, veintiuna |
Observe que os numerais 1 e 21 têm duas formas para o masculino (un, uno; veintiún, veintiuno) e uma para o feminino (una, veintiuna). Isso acontece porque un e veintiún sofrem apócope — perda de som ao final da palavra — quando estão diante de nomes masculinos. Dessa forma, dizemos:
Un hombre (um homem)
Veintiún hombres (vinte e um homens)
e
Hombre número uno (homem número um)
El número veintiuno (o número vinte e um)
Os numerais veintiuno a veintinueve são escritos sem hífen e sem a conjunção y. De 31 (treinta y uno) em diante, usamos as dezenas correspondentes, a conjunção y e a unidade (un(o)/a a nueve):
|
Los numerales cardinales |
|
|
22 – veintidós |
42 – cuarenta y dos |
|
23 – veintitrés Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
50 – cincuenta |
|
24 – veinticuatro |
53 – cincuenta y tres |
|
25 – veinticinco |
60 – sesenta |
|
26 – veintiséis Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
64 – sesenta y cuatro |
|
27 – veintisiete |
70 – setenta |
|
28 – veintiocho |
75 – setenta y cinco |
|
29 – veintinueve Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
80 – ochenta |
|
30 – treinta |
86 – ochenta y seis |
|
31 – treinta y uno |
90 – noventa |
|
40 – cuarenta Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
100 – cien |
Não se usa a conjunção y entre centenas (centenas), milhares (millares), milhões (millones) e dezenas (decenas) e unidades (unidades), como veremos adiante:
|
Los numerales cardinales |
|
|
101 – ciento uno / una |
900 – novecientos |
|
200 – doscientos Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
1000 – mil |
|
240 – doscientos cuarenta |
1422 – mil cuatrocientos veintidós |
|
300 – trescientos |
2000 – dos mil |
|
304 – trescientos cuatro Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
10.000 – diez mil |
|
400 – cuatrocientos |
100.000 – cien mil |
|
472 – cuatrocientos setenta y dos |
1 000 000 – un millón |
|
500 – quinientos Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
25 454 300 – veinticinco millones cuatrocientos cincuenta y cuatro mil trescientos |
|
600 – seiscientos |
100 000 000 – cien millones |
|
700 – setecientos |
1 000 000 000 – mil millones (um bilhão) |
|
800 – ochocientos Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
1 000 000 000 000 – un billón (um trilhão) |
Los numerales ordinales
São aqueles numerais que indicam ordem, a posição ocupada por um elemento em uma série ou hierarquia.
|
Los numerales ordinales |
|||
|
1er / 1º / 1ª |
primer(o)* / primera |
11º / 11ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
decimoprimer(o)* / decimoprimera / undécimo/a |
|
2º / 2ª |
segundo/a |
12º / 12ª |
decimosegundo/a / duodécimo/a |
|
3er / 3º / 3ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
tercer(o)* / tercera |
13º / 13ª |
decimotercer(o)* / decimotercera |
|
4º / 4ª |
cuarto/a |
14º / 14ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
decimocuarto/a |
|
5º / 5ª |
quinto/a |
15º / 15ª |
decimoquinto/a |
|
6º / 6ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
sexto/a |
16º / 16ª |
decimosexto/a |
|
7º / 7ª |
séptimo/a |
17º / 17ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
decimoséptimo/a |
|
8º / 8ª |
octavo/a |
18º / 18ª |
decimoctavo/a |
|
9º / 9ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
noveno/a |
19º / 19ª |
decimonoveno/a |
|
10º / 10ª |
décimo/a |
20º / 20ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
vigésimo/a |
* Os números sublinhados sofrem apócope quanto estão diante de nomes masculinos no singular.
El primer lugar se ganó un millón de pesos.
(O primeiro lugar ganhou um milhão de pesos.)
Soy el primero de la fila.
(Sou o primeiro da fila.)
Os numerais de decimoprimero/a a decimonoveno/a também podem ser escritos separadamente: décimo primero, décimo noveno. Quando no feminino, as duas palavras mudam de gênero: décima primera, décima novena.
Observe também que, ao se tornarem palavras compostas, o termo décimo perde o acento gráfico. O mesmo acontece com os numerais de vigesimoprimero a vigesimonoveno, mas também aceitam-se as formas vigésimo primero e vigésimo noveno, como veremos adiante:
|
Los numerales ordinales |
|||
|
21º/21er/ 21ª |
vigesimoprimer(o)/ vigesimoprimera vigésimo primer(o) Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
vigésima primera |
200º / 200ª |
ducentésimo/a |
|
28º / 28ª |
vigesimoctavo/a vigésimo octavo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
vigésima octava |
300º / 300ª |
tricentésimo/a |
|
30º / 30ª |
trigésimo/a |
400º / 400ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
cuadringentésimo/a |
|
39º / 39ª |
trigésimo noveno/a |
500º / 500ª |
quingentésimo/a |
|
40º / 40ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
cuadragésimo/a |
600º / 600ª |
sexcentésimo/a |
|
50º / 50ª |
quincuagésimo/a |
700º / 700ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
septingentésimo/a |
|
60º / 60ª |
sexagésimo/a |
800º / 800ª |
octingentésimo/a |
|
70º / 70ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
septuagésimo/a |
900º / 900ª |
noningentésimo/a |
|
90º / 90ª |
nonagésimo/a |
1000º / 1000ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
milésimo/a |
|
100º / 100ª |
centésimo/a |
2000º / 2000ª |
dosmilésimo/a |
|
101º / 101er / 101ª Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
centésimo primer(o)/ centésimo primera |
3000º / 3000ª |
tresmilésimo/a |
|
134º / 134ª |
centésimo trigésimo cuarto |
100 000º Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
cienmilésimo/a |
|
1 000 000º – millonésimo |
|||
¡OJO! Observe que de centésimo primer(o) em diante, escrevemos os numerais ordinais separadamente.
É possível, também, o uso da palavra enésimo/a, para indicar que algo aconteceu um número incontável de vezes, e da palavra postrer(o/a), para indicar a última posição de uma série ou sucessão:
Es la enésima vez que ordeno fregar los platos.
(É a enésima vez que te mando lavar os pratos.)
Hizo un postrer intento de contestar el examen.
(Fez uma derradeira/última tentativa de responder a prova.)
Los numerales fraccionarios
Também chamados de partitivos, são aqueles que expressam a fração de um elemento ou de um conjunto. Na tabela que segue, você verá como dizer as frações em espanhol. Observe que existem as formas femininas, às quais, a partir de 1/3, se acrescenta a palavra parte:
|
Los numerales fraccionarios |
||
|
Fracción |
Masculino Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
Femenino |
|
1/2 |
mitad/medio |
media |
|
1/3 |
tercio Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
tercera parte |
|
1/4 |
cuarto |
cuarta parte |
|
1/5 |
quinto Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
quinta parte |
|
1/6 |
sexto |
sexta parte |
|
1/7 |
séptimo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
séptima parte |
|
1/8 |
octavo |
octava parte |
|
1/9 |
noveno Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
novena parte |
|
1/10 |
décimo/a |
décima parte |
|
1/11 |
onceavo o undécimo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
onceava o undécima parte |
|
1/12 |
doceavo o duodécimo |
doceava o duodécima parte |
|
1/13 |
treceavo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
treceava parte |
|
1/14 |
catorceavo |
catorceava parte |
|
1/20 |
veinteavo o vigésimo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
veinteava o vigésima parte |
|
1/30 |
treintavo o trigésimo |
treintava o trigésima parte |
|
1/55 |
cincuentaicincoavo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
cincuentaicincoava parte |
|
1/100 |
centésimo |
centésima parte |
|
1/1000 |
milésimo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
milésima parte |
|
1/10 000 |
diezmilésimo |
diezmilésima |
|
1/100 000 |
cienmilésimo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
cienmilésima |
|
1/ 1 000 000 |
millonésimo |
millonésima |
|
1/2 000 000 |
dosmillonésimo Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
dosmillonésima |
¿Cuánto cuesta medio kilo de naranjas?
(Quanto custa meio quilo de laranjas?)
Una tercera parte de los estudiantes viajó en las vacaciones.
(Um terço dos estudantes viajou nas férias.)
Los numerales multiplicativos
São aqueles que expressam os resultados obtidos de uma multiplicação. Quando são usados como adjetivos, concordam em gênero e número com o substantivo a que se referem. Como substantivos, se referem a quantidade, são sempre masculinos e devem ser precedidos de artigo.
|
Los numerales multiplicativos |
|
|
2 |
doble, duplo, dupla |
|
3 |
triple, triplo, tripla |
|
4 Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
cuádruple, cuádruplo, cuádrupla |
|
5 |
quíntuple, quíntuplo, quíntupla |
|
6 |
séxtuple, séxtuplo, séxtupla |
|
7 Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
séptuple, séptuplo, séptupla |
|
8 |
óctuple, óctuplo, óctupla |
|
9 |
nónuplo, nónupla |
|
10 Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
décuplo, décupla |
|
11 |
undécuplo, undécupla |
|
12 |
duodécuplo, duodécupla |
|
13 Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
|
terciodécuplo, terciodécupla |
|
100 |
céntuplo, céntupla |
Observe que os multiplicativos têm uma forma neutra terminada em -e, uma forma masculina terminada em -o e uma forma feminina terminada em -a. Como adjetivos, é mais comum que se usem as formas terminadas em -e; como substantivos, usa-se majoritariamente a forma neutra, mas também é comum o uso do masculino terminado em -o:
Letra doble (letra dupla)
Su pena duró el triplo de lo previsto. (Sua pena durou o triplo do previsto.)
Em alguns países da América hispânica, é comum que se use a palavra dupla como par, grupo de duas pessoas ou coisas. Usa-se também a palavra dúo quando se trata de uma dupla musical.
De maneira geral, os multiplicativos mais usados são doble, triple e cuádruple. A partir de nove, emprega-se o número cardinal correspondente seguido de veces mayor ou veces más. Assim, em vez de dizer
Su premio fue el décuplo de lo que esperaba.
se diz
Su premio fue diez veces mayor de lo que esperaba.
(Seu prêmio foi dez vezes maior do que esperava.)
Veja também: Los días de la semana — os dias da semana em espanhol
Exercícios resolvidos sobre los numerales
Questão 1
Completa con el numeral cardinal correcto:
A) Se compró ___ (1) vestido.
B) Las ____ (2) chicas se vestían igual.
C) Tengo ____ (19) años.
D) Esta pintura tiene _____ (142) años.
E) Cristóbal Colón llegó a las Américas en _____ (1492)
Resolução:
A) un
B) dos
C) diecinueve
D) ciento cuarenta y dos
E) mil cuatrocientos noventa y dos
Questão 2
Escribe por extenso el nombre del numeral:
A) 3er
B) 1 000 000 000
C) 1/12
D) 1/56
E) 29º
Resolução:
A) tercer
B) mil millones
C) doceavo o duodécimo
D) cincuentaiseisavo
E) vigesimonoveno / vigésimo noveno
Por Renata Martins Gornattes
Professora de Espanhol